KC Caraballo
Attorney at GWP Immigration Law
Muchos inmigrantes vienen a esta gran nación buscando una vida mejor y mas segura. Algunos tiene la fortuna de estar bien guiados, mientras que otros se basan en el consejo de las personas que vinieron antes, algunas con mas conocimiento que otras. Para aquellos que ya estan aquí, de manera legal o indocumentados, es importante hablar con un abogado licenciado que esté ejerciendo en el fuero migratorio. La ley inmigratoria es un area muy compleja de la ley y las personas que se dejan guiar por “notarios” o por otra “gente” de la comunidad porque han “trabajado con abogados” pueden encontrarse con muchos problemas. Los inmigrantes indocumentados son sujetos de derecho y ¡deben contactar abogados de inmigracion responsables que los asistan!
La gran mayoría de las personas indocumentadas que viven en los Estados Unidos son honestos, trabajadores y respetuosos de la ley. Su único deseo es trabajar y poder proveer para sus familias. Desafortunadamente, incluso aquellas personas pueden ser engañadas por el consejo de “aquellos” que han venido antes. Uno de los errores mas alarmantes de los inmigrantes indocumentados es el supuesto consejo de nunca usar su propio nombre y fecha de nacimiento mientras se encuentran aquí. Es un error ENORME. ¿Por qué? En primera instancia, si estas usando la información de otra persona, estás cometiendo una serie de delitos muy graves, como robo de identidad, el de declararse ciudadano norteamericano falsamente (si estas usando documentación de un ciudadano norteamericano). Dicho crimen le convertirá en inadmisible para cualquier beneficio migratorio futuro… para siempre. Hay muy pocas excepciones.
El consejo erroneo de vivir bajo un nombre y fecha de nacimiento falso es para que , teóricamente, no exista ninguna evidencia de que haya vivido en el país indocumentado/a previamente y puedas inmigrar legalmente a los Estados Unidos. Pero en realidad, esto puede ponerle en desventaja ya que muchos beneficios migratorios requieren prueba de residencia física continua en el país. ¿Cómo va a probar la residencia continua con documentos donde los nombres y fechas de nacimiento son diferentes al suyo?
Otra situación incluso peor que le sucede a indocumentados mal aconsejados: imaginese la situación donde alguien da a luz a un hijo, acá en los Estados Unidos, y se utiliza un nombre y fecha falso en el certificado de nacimiento del bebe; cuándo el niño cumpla los 21 años y sea capaz de peticionar por su madre, va a tener el problema legal extra de demostrar el vínculo entre el niño y la madre es verdadero ya que su nombre legal no coincide con el del acta de nacimiento.
Otra razón por la cual vivir bajo un nombre y fecha de nacimiento falso es un mal consejo para indocumentados, es que vivimos en una era donde la tecnologia le permite al gobierno rápidamente saber que estas viviendo aquí, especialmente si has tenido cualquier tipo de ID o licencia de conducir. Los programas de reconocimiento facial son muy avanzados y mentirle al gobierno es crimen suficiente para perder cualquier beneficio migratorio.
Si has sido víctima de este mal consejo, existen formas de remediar estos errores, pero son costosos y toman mucho tiempo. Debería consultar a un abogado experimentado y averiguar si es posible solucionar estos errores. Nunca tome lo que dijo “alguien” como consejo para lo que usted tiene que hacer. Busque consejo legal competente de un abogado de inmigración responsable y eduquese en todos los aspectos pertinentes antes de cometer errores que no se pueder remediar.
*Disclaimer: este blog no busca ayudar a nadie que busque venir
a vivir a los Estados Unidos indocumentad, no es consejo legal, es con fines informativos solamente.