№ 01 — ciudadanía

El paso final para convertirte en ciudadano estadounidense.

Ya sea que seas elegible a través de la naturalización o que hayas adquirido la ciudadanía por medio de tus padres, este es uno de los logros más importantes en el camino migratorio.

Durante más de dos décadas, GWP ha ayudado a sus clientes a comprender su elegibilidad, preparar solicitudes sólidas y completar con confianza cada etapa del proceso para obtener la ciudadanía estadounidense.

№ 02 — dos caminos hacia la ciudadanía

No existe un solo camino para convertirse en ciudadano estadounidense.

La mayoría de las personas obtiene la ciudadanía por una de estas dos vías. Identificar cuál corresponde a tu caso es el primer paso — y el más importante.

Camino 1

Naturalización

Es la vía para los residentes permanentes legales. Una vez que cumplas con los requisitos de residencia, deberás aprobar los exámenes de inglés y educación cívica, asistir a una entrevista y prestar el Juramento de Lealtad, el momento en que oficialmente te conviertes en ciudadano estadounidense.

01
Comienza como residente permanente.
02
Cumple con los requisitos de residencia.
03
Aprueba el examen de inglés y educación cívica.
04
Asiste a tu entrevista con USCIS.
05
Presta el Juramento de Lealtad.
Camino 2

Ciudadanía a través de tus padres

Muchas personas ya son ciudadanas estadounidenses sin saberlo. Si adquiriste o derivaste la ciudadanía por medio de uno de tus padres, no tendrás que presentar exámenes ni entrevistas; solo deberás reunir la documentación que demuestre un derecho que ya posees.
№ 03 — ¿eres elegible?

La mayoría de los solicitantes califican al cumplir con algunos requisitos fundamentales.

Para la naturalización, USCIS evalúa ciertos criterios básicos. Ten en cuenta que no todos los requisitos aplican de la misma manera a todos los solicitantes.
01

Tener 18 años o más

Debes ser mayor de edad al momento de presentar tu solicitud.
02

Ser residente permanente

Debes poseer una Green Card y haber mantenido tu residencia permanente durante el período requerido por la ley.
03

Residencia continua

Debes haber vivido en Estados Unidos sin ausencias prolongadas que interrumpan la continuidad de tu residencia.
04

Presencia física

Debes haber estado físicamente presente en Estados Unidos durante el tiempo mínimo exigido por USCIS.
05

Buen carácter moral

Tu conducta durante el período establecido por la ley debe respaldar tu solicitud.
06

Conocimiento básico del idioma inglés

Debes poder leer, escribir y hablar inglés a un nivel básico, salvo ciertas excepciones previstas por la ley.
07

Conocimientos de educación cívica

Debes demostrar conocimientos básicos sobre la historia y el sistema de gobierno de los Estados Unidos.
08

Jurisdicción adecuada de USCIS

Debes haber residido durante el tiempo requerido en el estado o distrito donde presentarás tu solicitud.
La elegibilidad varía según las circunstancias individuales de cada persona. Esta información tiene fines generales y no constituye asesoría legal. La mejor manera de determinar qué requisitos aplican a tu caso es mediante una consulta con uno de nuestros abogados.
№ 04 — el camino hacia la ciudadanía

Así es el proceso.

I

Confirmamos tu elegibilidad

Determinamos si ya eres ciudadano estadounidense o si calificas para obtener la ciudadanía mediante el proceso de naturalización.
II

Preparamos tu solicitud

Reunimos la documentación necesaria y preparamos una solicitud sólida y completa.
III

Presentamos tu caso ante USCIS

Tu solicitud es presentada ante USCIS y, posteriormente, se programa tu cita para la toma de datos biométricos.
IV

Te preparamos para la entrevista

Te guiamos para que afrontes con confianza la entrevista, el examen de inglés y el examen de educación cívica.
V

Recibes la decisión

USCIS emite la decisión sobre tu solicitud de ciudadanía.
VI

Ceremonia de Juramento

Prestas el Juramento de Lealtad y te conviertes oficialmente en ciudadano de los Estados Unidos.
№ 05 — cómo te ayudamos

A tu lado, desde el primer paso hasta el último.

El proceso de ciudadanía premia la preparación. Un plazo incumplido, una respuesta mal interpretada o documentación incompleta pueden convertir un trámite sencillo en uno mucho más complejo.

Por eso te acompañamos en cada etapa del proceso, para que llegues a tu entrevista y a tu ceremonia de juramento con claridad, tranquilidad y confianza.

№ 06 — preguntas frecuentes

Respuestas a las dudas más comunes.

P.

¿Ya soy ciudadano estadounidense por medio de mis padres?

R.
Es posible, y muchas personas lo son sin saberlo. Si uno de tus padres era ciudadano estadounidense cuando naciste o antes de que cumplieras 18 años, es posible que hayas adquirido o derivado la ciudadanía de forma automática. Revisamos tu historial familiar para determinar si ya tienes ese derecho y solo necesitas obtener la documentación correspondiente.
P.

¿Cuánto tiempo tarda el proceso de naturalización?

R.
Los tiempos varían según la oficina de USCIS y la carga de trabajo, pero la mayoría de los casos avanza desde la presentación de la solicitud hasta la ceremonia de juramento en un período de varios meses a aproximadamente un año. Una solicitud completa y bien preparada es la mejor manera de evitar retrasos por solicitudes de evidencia adicional.
P.

¿Puedo solicitar la ciudadanía después de tres años en lugar de cinco?

R.
En algunos casos, sí. Los residentes permanentes casados y que viven con un ciudadano estadounidense pueden ser elegibles para solicitar la naturalización después de tres años, siempre que cumplan con los demás requisitos establecidos por la ley. Antes de presentar la solicitud, verificamos cuál es el período de residencia que corresponde a tu caso.
P.

¿Qué sucede si no apruebo el examen de educación cívica?

R.
No significa que el proceso haya terminado. En la mayoría de los casos, USCIS ofrece una segunda oportunidad para presentar la parte del examen que no fue aprobada, generalmente dentro de los meses siguientes. Una buena preparación es la mejor forma de llegar a la entrevista con seguridad y confianza.
P.

¿Tengo que hablar inglés?

R.
La mayoría de los solicitantes debe demostrar conocimientos básicos de lectura, escritura y conversación en inglés. Sin embargo, existen excepciones y adaptaciones para determinadas personas según su edad, el tiempo que han sido residentes permanentes o ciertas condiciones médicas. Evaluaremos si alguna de estas excepciones aplica a tu caso.
P.

¿Puedo viajar mientras mi solicitud está en trámite?

R.
Por lo general, sí. Sin embargo, el momento y la duración del viaje son importantes. Ausencias prolongadas pueden afectar el requisito de residencia continua y, además, deberás estar disponible para asistir a tu cita de datos biométricos y a la entrevista. Te asesoraremos para que cualquier viaje no ponga en riesgo tu proceso de ciudadanía.
El paso final —

¿Listo para dar el último paso?

Convertirte en ciudadano estadounidense significa mucho más que obtener un nuevo estatus migratorio. Significa poder votar, viajar con un pasaporte estadounidense, solicitar beneficios migratorios para determinados familiares y participar plenamente en el futuro que has construido en este país.