Picture of Kathia Quiros Medina

Kathia Quiros Medina

Abogada en GWP Immigration Law

Creando conciencia sobre los efectos de la violencia doméstica en los casos de inmigración

pexels-alex-green-5699775

Abogada Jocelyn Cortez

En octubre, la nación toma nota especial de la violencia doméstica y sus efectos en las familias. En GWP, ayudamos a los clientes afectados por la violencia doméstica todos los días. Aquí hay algunos ejemplos de cómo las víctimas de abuso doméstico pueden recibir una consideración especial en sus solicitudes de inmigración:

  • Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA) para cónyuges abusados de ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes legales (LPR) : para inmigrantes que están casados y abusados por un ciudadano estadounidense o LPR, pueden buscar obtener su residencia permanente sin la ayuda o el conocimiento del cónyuge abusivo. El solicitante puede ser un hombre o una mujer. El abuso puede ser contra usted o su hijo y puede ser abuso físico, psicológico o emocional. Para ser elegible, el solicitante debe probar (1) el matrimonio fue con un ciudadano estadounidense o LPR y el matrimonio fue de buena fe (2) que ocurrió el abuso (las pruebas pueden incluir informes policiales, registros médicos, informes psicológicos, fotografías, textos, y/o declaraciones juradas), (3) que el solicitante vivió o vive con el cónyuge abusivo, y (4) que el solicitante es una persona de buen carácter moral. Un solicitante puede ser elegible para el tratamiento VAWA incluso si se ha divorciado de su cónyuge, siempre que no hayan pasado dos años desde el divorcio. Lo mismo aplica para ser viudo o viuda de un ciudadano estadounidense/LPR, siempre que no hayan pasado 2 años desde su muerte.
  • VAWA para padres abusados de ciudadanos estadounidenses: la violencia doméstica no solo ocurre entre cónyuges. Puede ocurrir entre hijos/hijas y sus padres. Como consecuencia, VAWA también permite que los padres de ciudadanos estadounidenses abusivos soliciten su residencia permanente. Para calificar, el solicitante debe probar (1) su relación con el ciudadano estadounidense (que es el padre) (2) que ocurrió el abuso (ver arriba para ejemplos de evidencia), (3) que el abuso ocurrió después de que el hijo cumpliera los 21 años, (4) que el hijo o la hija residió con el padre después de cumplir los 21 años y (5) que el solicitante es una persona de buen carácter moral.
  • Visa U para víctimas de delitos: a veces, el abuso ocurre entre dos personas y ninguna de ellas tiene estatus legal para estar en los EE. UU. Aun así, una víctima de violencia doméstica o abuso a manos de un familiar indocumentado puede solicitar un tipo especial de visa llamada visa U. Si la víctima denuncia la violencia doméstica a las autoridades y coopera con ellas en la investigación de este delito, puede solicitar una certificación de visa U, que confirma que el solicitante ha cooperado. Con esta certificación, el solicitante puede solicitar una visa U, que, de ser otorgada, le otorga un permiso de trabajo y protección contra la deportación. Después de 3 años de tener una visa U, el solicitante puede solicitar la residencia permanente.

Romper el ciclo de la violencia doméstica es difícil, pero posible. Encontrar la manera de tener un estatus legal es una forma de obtener estabilidad y seguridad para poder dar ese primer paso. Para obtener ayude, visite la Línea Directa Nacional de Violencia Doméstica: thehotline.org.

Compartir